El novembre de 2023, l’acusadora original de l’episodi del pòdcast de

El novembre de 2023, l’acusadora original de l’episodi del pòdcast de juliol va demandar a Sane per agressió sexual en virtut de la Llei de supervivents d’adults de Nova York. En una esmena a la seva denúncia inicial el març de 2024, l’acusació va qüestionar la insistència de la resta de membres de la banda que no eren conscients de les accions de Sane, acusant Thetic, Head i Barker de ser “conscients de la pràctica sexual de [Sane] d’agredir dones i noies joves” i afirmant que l’⁣empresa de distribució pròpia de la banda, Hardwork Distribution, “va ajudar i incentivar aquest comportament”. L’acusació també va afirmar que “la banda va ser abordada pel comportament depredador de [Sane] fa almenys 25 anys i no va fer res per aturar-lo. Van triar les seves perspectives de negoci per sobre del benestar dels seus fans. Durant dècades, aquests homes econòmicament i socialment es van beneficiar de la depredació de [Sane] mentre fingien no veure-ho”. L’acusació també va afirmar que la banda va intentar sense èxit “persuadir [el seu] perdó mitjançant un procés de justícia restaurativa ⁣”. Almenys tres de les noies i dones que van parlar amb Rolling Stone per a l’exposició de setembre de 2023 també van afirmar que Thetic, Head i Barker estaven presents quan Sane va portar adolescents i dones joves entre bastidors i a l’autobús de gira de la banda. El març de 2024, l’equip legal de l’acusació va declarar que creien que Sane tenia aproximadament 60 víctimes i que un testimoni que es va presentar i va tenir el seu testimoni inclòs a la demanda de l’acusador va afirmar que en una festa de llançament de l’àlbum de 2002 a Pittsburgh, van presenciar “els membres de Anti-Flag [mesclar-se] fora del local amb noies clarament menors d’edat” que semblaven “d’entre 14 i 15 anys”, i que Sane i altres membres de la banda les “abraçaven i s’hi feien un petó de forma inadequada”.